![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Омикрон - не самая популярная буква в греческом алфавите. Как-то нечасто о ней вспоминают, когда хотят обозвать что-нибудь на греческий манер.
А вот математики активно используют термин "о малое", что есть перевод слова "омикрон". Правда, "о малое" у них - это не просто буква, а целый термин, означающий асимптотическую малость одного по отношению к другому.
Если некая функция F(x) представима в виде суммы F(x) = A(x) + B(x), и если при стремлении x к какому-то пределу B(x) становится пренебрежимо малым по отношению к A(x), то говорят, что B(x) - о малое от A(x), и пишут:
B(x) = o(A(x)),
F(x) = A(x) + o(A(x)).
“О большое”, кстати, тоже используется в математике для обозначения функций или последовательностей, имеющих сравнимый рост.
В том, что новый вирус назвали “о малое”, можно заподозрить намёк на то, что следует ещё ожидать пришествие "о большого". В том, видимо, смысле, что мало не покажется никому. Удобно, что в греческом алфавите для этого уже есть соответствующая буква - "о большое", то бишь - "омега". Буква, похожая на задницу. В студенческие времена мы иногда использовали “омега” как эвфемизм для слова “жопа”. На омегу кончается алфавит и потенциально вообще всё (ср. "Аз есмь альфа и омега" (с)).
А вот математики активно используют термин "о малое", что есть перевод слова "омикрон". Правда, "о малое" у них - это не просто буква, а целый термин, означающий асимптотическую малость одного по отношению к другому.
Если некая функция F(x) представима в виде суммы F(x) = A(x) + B(x), и если при стремлении x к какому-то пределу B(x) становится пренебрежимо малым по отношению к A(x), то говорят, что B(x) - о малое от A(x), и пишут:
B(x) = o(A(x)),
F(x) = A(x) + o(A(x)).
“О большое”, кстати, тоже используется в математике для обозначения функций или последовательностей, имеющих сравнимый рост.
В том, что новый вирус назвали “о малое”, можно заподозрить намёк на то, что следует ещё ожидать пришествие "о большого". В том, видимо, смысле, что мало не покажется никому. Удобно, что в греческом алфавите для этого уже есть соответствующая буква - "о большое", то бишь - "омега". Буква, похожая на задницу. В студенческие времена мы иногда использовали “омега” как эвфемизм для слова “жопа”. На омегу кончается алфавит и потенциально вообще всё (ср. "Аз есмь альфа и омега" (с)).
На игле
Date: Friday, 3 December 2021 06:50 pm (UTC)